PDA

View Full Version : Does this korean make any sense?


Eric
09-29-2006, 01:08 PM
i am toying with the idea of running kotr thru a translator. while translators are not perfect, they skill could provide somewhat useful info.

so, if your korean is good or your korean friend is around, take a look at this and tell me what you think:

One translated KOTR Page (http://babelfish.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=en_ko&url=http%3A%2F%2Fkoreaontherocks.com/forums)

Hypoxic
12-02-2006, 03:34 AM
The page comes up in Binary Code, I couldn't read it. Not sure where the problem lies concerning that. For the KML site, we have to cut and paste Korean so that it is readable; direct typing of Korean is impossible - though this is because our server is not based out of Korea.
Eric, can you send the page via another source?

Eric
12-02-2006, 09:43 AM
Yeah, it doesn't work so well. I had a Korean friend take a look at the translation and they said they didn't understand it so I removed it.